Автор: Яков Каганцов       Дата публикации: 09 марта 2022 г.

Книга была издана в 1960 году. Дитрих Шульц-Кён (1914-1999) лично знал Джанго Рейнхардта (1910-1953). Автор являлся большим поклонником и знатоком джаза. Он рассказал о том, что сам видел и слышал. Он неоднократно бывал на концертах гитариста, а также присутствовал в студиях во время сеансов его звукозаписи. Автор любил музыку Джанго Рейнхардта и восхищался его игрой. Он отмечал, что в творчестве гитариста смешались три совершенно разных компонента: цыганская музыка, европейская классическая и музыка чернокожий американцев. При этом Дитрих Шульц-Кён откровенно признался, что ему совсем не по душе поздний период творчества музыканта, когда тот подключил свою гитару к усилителю…
Из книги можно узнать, что Джанго был не только гитаристом, но и весьма прилично играл на фортепиано, скрипке, а также контрабасе. Автор пишет, что Джанго очень любил музыку Баха и в этой связи был пристрастен к хорошим линям в партии контрабаса. Он говорил, что бас – это основа музыки.
Еще один интересный пласт информации касается отношений Джанго с музыкантами, с которыми он играл: с младшим братом – гитаристом Йозефом Рейнхардтом, скрипачом и пианистом Стефаном Граппелли, американскими джазменами...
Книга снабжена великолепными черно-белыми фотографиями, позволяющими глубже понять описываемое время и героев повествования.
Отдельно следует отметить, что перевод книги с немецкого языка на русский осуществил Владимир Фейертаг. Он также дополнил каждую из четырех ее глав познавательными комментариями.
|