Главная Форум Интернет-магазин
Реклама  |  О проекте  |  Обратная связь

 

 

 



 

Интервью

Душевный пыл и позитив Карлоса Сантаны, часть 1


      Автор: Крейг Хамильтон, Джессика Роймишер
      Перевод: Марианна Белова
      Источник: www.enlightennext.org
      Дата публикации: 07 ноября 2011 г.

Проповедник

Сантана о намерениях, мотивах и целях

Карлос Сантана бросает вызов цинизму. Полмиллиона человек наблюдали за потрясающим шоу на фестивале 1969 года в знаменитом Вудстоке, который открыл для него путь к славе. И с тех пор, миллионы за миллионами, поколение за поколением остаются тронутыми его музыкой в самое сердце. Однако, мало кто может осознать, что жизнь Сантаны – посвящение угасшим утопическим идеалам эпохи шестидесятых: мечты о равенстве, единстве и любви, от которых многие из нас уже отказались, считая их наивными или невозможными для выполнения. И, возможно, еще меньше людей понимает, что эта мечта вдохновляла его - он глубоко чувствовал духовность, выходящую за пределы расы, религии и культуры.

Карлос Сантана“Жить - значит мечтать”, – сказал он на премии Грэмми-2000. Именно потому что он не отступает от своей приверженности к мечте о человеческой гармонии, Сантана является всемирным послом оптимизма, широких возможностей и любви. Цель его музыки — и смысл его жизни — выходит далеко за рамки развлечений. “Это не только для того, чтобы сделать людей счастливыми и заставить их танцевать,” - объясняет он, - “Это чтобы изменить нечто, чтобы иметь ясное видение жизни и себя самих; так в мире будет куда меньше дисгармонии.”

- В течение вашей карьеры ваши убеждения изменились и эволюционировали, и все же духовность продолжает быть основой вашей жизни. Вы сказали, что «у каждого человека есть божественные способности к излечению и совершенствованию… Стоит только поверить, все остальное приложится». Что составляет суть ваших убеждений сегодня?

Карлос Сантана: Ваши намерения, мотивы и цели, действительно, определяются тем, кто вы есть. Но дело не в том, Сантана вы, Смит или Джонс, так же не важно, мексиканец вы или еврей, католик или буддист. Я считаю, что Бог и ангелы не видят всей этой мишуры. Они видят как раз ваши намерения, мотивы и цели. И как только эти три вещи сформируются, закрепятся и во что-то выльются, то откроются для вас и возможности, с благословением и синхронностью. Все изначально расположены к процветанию, к прогрессу, и ключи к достижению этого и есть намерения, мотивы и цели, потому что именно они определяют, кто вы есть на самом деле. Меня удивляет, что этим трем простым вещам не учат в школе. Вот тот самый бензин, без которого вы не доберетесь до следующего пункта назначения, вовсе не другие вещи. Все остальное – просто пыль, мусор. Но для меня, а я учился этому долго, они – намерения, мотивы и цели – способ определить то, кем вы являетесь по-настоящему.

- Вы росли католиком, в какой-то момент заинтересовались восточными религиями, но снова вернулись к христианству. Играет ли христианство, да и любая другая традиционная религия, важную роль в вашей жизни?

Карлос Сантана: Что ж… Это всего лишь воспитание. Это как утверждать, что у коровы есть чувства вины, стыда, осуждения и страха – вот что такое религия для меня. У меня частенько бывают неприятности с прессой и телевидением, потому что я не хочу подписываться под тремя П: политиканы, сутенеры (англ. pimps) и Папа. Я считаю, что всех троих придумали только для того, чтобы эксплуатировать ваши страхи. И если мы хотим переехать в новый мир, я считаю, что работать мы должны с радостью – в противоположность вине, стыду, осуждениям и страху. Нет ничего духовного в том, чтобы говорить, “Ты должен быть похож на Иисуса Христа, ты должен нести свой собственный крест.” Да какого черта! Ты хочешь сказать мне, что мы пришли в этот мир только для того, чтобы страдать?! Бог что, извращенец, чтобы сделать такое? Но тем не менее существует много религий, для которых это - фундамент. Люди проглотят это, поверят – и вот у вас уже целый букет профессиональных жертв.

В своей жизни я не хочу быть жертвой и не хочу быть в центре трагедии. Я хочу триумфа — духовного триумфа — со смирением и грацией, красотой, элегантностью и совершенством. Знаете, я многому научился у Дюка Эллингтона, у Ганди, у Мартина Лютера Кинга, у Джона Колтрейна. Так сформировалась моя религия вне религии — через духовность. Религия направлена на разлучение и разъединение; духовность приносит единство, прощение и сострадание.

- Не могли бы вы пояснить, на какой духовности строится ваш взгляд на жизнь, как она воздействует на него и меняет?

Карлос Сантана: Когда у вас появится собственное чувство ясности, вы поймете, что духовность может превратить людей в кого угодно, что у нас есть выбор, что мы не застряли в нашей карме. Большинство людей захотят тут же отказаться, думая: «Астрология говорит, что по моей карме и мои родители не были хорошими, поэтому у меня ничего не получаются." Так люди доходят до смирения, но это потому, что они не понимают, что в каждом вздохе у вас есть выбор. Все, что вы думаете, говорите, делаете, создает импульс.

Духовность для меня - это вода. Религии - это как пепси-кола, кока-кола, вино, пиво или любой другой напиток. Духовность - это то, что на самом деле происходит, что спасет вас в бою. Шампанское ничего не сделает для того, чтобы кого-то спасти, в то время, как вода дает жизнь. И вот так я смотрю на вещи. Для меня это очень ясно. И я думаю, чем больше людей мы заставим принять эту информацию, духовную информацию, тем большее их число будет в состоянии выбрать, реализовать право выбора. Поскольку, опять же, это самое важное - расширение прав и возможностей того, что вы можете дать людям. И я, действительно, счастлив сказать, что не только один просыпаюсь к этому новому измерению истин.

- Вы полагаете, что свобода выбора и воли – это краеугольные камни духовности. Что вы можете сказать об этом?

Карлос Сантана: Когда мы умрем, когда вы умрете, когда я умру, мы получим бурные овации от демонов и ангелов, потому что мы сделали то, что они никогда не смогут делать, потому что у нас свободная воля. Ангелы и демоны не могут создать мост Золотые Ворота. Мы вышли из женщины такими слабыми, такими хилыми, но мы мечтаем. Люди могут сказать нам: “Это никогда не случится. Это стоит слишком много денег; на это потребуется целая армия людей; это займет слишком много времени; это будет тяжело — как бетон, цемент и сталь.” Но вот они, Золотые Ворота! Не Иисус сделал их. Да и потом, он сам говорил нам: “Вы могли бы сделать то, чего я не могу.” Это духовность.

Но большинство людей не на своих местах, не там, где нужна их личная ценность. Бог сделал меня таким ради чего-то, но мы не запрограммированы думать так. Большинство людей увильнет или прервет нас, когда мы скажем им комплимент, потому что будут думать: “Я не достоин” или “Скажи это моим комплексам». Чувак, забудь; будь благодарен и скажи: “Спасибо тебе. Я рад, что тебе нравится.” Потому что когда мы в полной мере открываемся миру как к основе духовных принципов, тогда и только тогда мы видим, чего хотел от нас Иисус, Будда, Кришна, Аллах, Рама или Иегова — чего они на самом деле хотели от нас.

- Где вы находите этот огромный источник духовного вдохновения?

Карлос Сантана: Мое мясо и мой картофель - это мои намерения, мотивы и цели, и моя компания. Звонит мой телефон, это мистер Дезмонд Туту или мистер Гарри Белафонте. И это нормально – хвастаться тем, что они – те люди, которые своими звонками делают мне приятное. Если бы я никогда не получал признания и наград, я бы все равно был в порядке, потому что моя компания – это вдохновение и поддержка. Я люблю бродить в кругу ярких людей, людей, которые не ходят с ярлыками. Вы никогда не сможете поставить метку на Манделу или Дезмонда Туту, или Гарри Белафонте. Этих людей нельзя купить, и однажды сделав хоть что-то для них, вы никогда не потеряете их. Это разные люди, но я хочу быть в центре вместе с ними.

- В 1960-х вы поговаривали, что “пропустили те дни, когда люди голодали и горели в остром предчувствии изменений”. Как вам опыт, который вы получаете сейчас, в новом тысячелетии, в эпоху глобального кризиса?

Карлос Сантана с гитарой на сценеКарлос Сантана: Практическую духовность я беру среди бунтарей на улице, я все еще живу принципами 60-х. Я все еще хиппи. Мы были воинами радуги, реинкарнацией Северо-Американских Индейцев, которые хотели совсем иного измерения бытия. И может это и звучит идеалистично, но это работает для меня. Это работает для меня лучше, когда много так называемых «мясо-картофель»-людей в реальности. Я, будучи духовным, не особенно кроток. Я ни черта не знаю о принципе «подставь другую щеку». Я не верю в насилие, но верю в принятие мер. И я думаю, что моя жена Дебора вместе со мной очень увлечены нашими детьми, потому что если мы сможем изменить детей, мы изменим весь мир. Пожилых людей уже не изменить, но мы рады, когда к нам приходит новая информация, рады, что чудесное что-то возможно.

Я думаю, мы должны сказать Dunlop, Nike, Starbucks, всем этим нефтяным и табачным компаниям, всем людям: вы способны изменить мир! Вы можете сделать что-то от всего сердца, что принесет пользу множеству людей на планете, и вы останетесь в плюсе. Вот это духовность. И если вы не сделаете этого, станете тормозом для этой планеты. Я верю в то, что говорил Томас Джефферсон — что тираны непослушны Богу, и мы не можем позволить им и дальше уничтожать планету, людей, океан. Очевидно, я бы хотел изменить баланс сил в мире, их очередь уже прошла. Я считаю, что это чертовски важно – увидеть новый парад людей, способных все изменить, а не только жутко старую гвардию.

- В одной из песен у вас звучат слова «необходимо подключить молекулы со светом», не могли бы вы объяснить, что это значит?

Карлос Сантана: Когда ты слышишь что-то невероятное, побуждающее тебя танцевать, или плакать и танцевать в одно и то же время, твои молекулы изменяются. Для человека из разряда «мясо-картофель» первый раз, когда его молекулы меняются, это во время французского поцелуя или когда ты держишь кого-то за руку; что-то происходит с твоим телом. Но как положить свои духовные принципы в практическую, повседневную реальность, так, чтобы люди смогли бы это переварить? Ну, это же не невозможно.

Так, в заключение, я счастлив сказать, что вы не одиноки, есть множество людей, которые резонируют с вами и хотя того же, что и вы. Я считаю, что двери открыты, когда мы этого хотим. Мы хотим духовной революции, заключительной революции. Вот об этом-то и говорили Битлз, Марвин Гайе, Джон Леннон и Джон Колтрейн. Все мы хотим то же самое, и оно может быть достигнуто! Это возможно. И более того, я приглашаю вас к кристаллизации намерений, мотивов и целей, потому что если вы не сделаете этого, вы всю жизнь будете винить кого-то другого в том, чего не достигли сами.

см. Часть 2


При использовании данной статьи на других Интернет-ресурсах указание автора и прямая ссылка на guitar.ru обязательна!
распечатать
статью
подписаться на
RSS-канал
отправить
другу
подписаться
на рассылку
мы
ВКонтакте
мы в
LiveJournal
мы в
Twitter



Имя:
Ваше мнение:
Введите символы на картинке:


Последние сообщения:


Все сообщения