Помогите с Названием группы ! Опции

[vuktor]

С ребятами всё не можем придумать название ... просим помощи ...
Какое-нибудь: короткое, звучное, необычное, м.б. из Библии, а лучше что то на Древне Еврейском или Греческом (например: Шаббат, но оно нам не подходит)
П.С.
Чуть не забыл, немного о группе:
Играем песни в стиле металл и простого русского рока,что то типо Арии,Кипелова,Маврина ...

П.П.С.
Не забудьте тема: ПОМОГИТЕ ПРИДУМАТЬ НАЗВАНИЕ!
Ваши предложения: ...

[Vinnie]

ммм...Согласен с Шопенгауэром, не совсем понял как из моей логики ты вывел такой вывод.

А насчет бабушки - так у меня бабушка таки еврейка, которая владела пятью языками, и уверяю тебя, разница между идишем и немецким весьма значительна. За 5-10 веков идиш стал вполне самостоятельным языком. А насчет лингвистики - тут вопрос тонкий, например, некоторые весьма видные деятели этой науки были склонны видеть сильное влияние иврита на русский язык, я предполагал что-то подобное, когда изучал иврит. Такое предположение сделать довольно-таки просто хотя бы из-за того, что построение предложения в иврите почти точно совпадает с построением предложений в русском языке, поэтому хорошо знающий русскую грамматику человек очень быстро учит и ивритскую.

Почему я склонен, как и большинство исследователей, относить идиш к отдельному языку:
1. На начало 19 века это был уже вполне сформировавшийся язык, со своим словообразованием, и хотя в основе его и лежал немецкий, идиш позаимствовал много всего из из других языков, например из польского. Люди говорящие на немецком и идише могут понимать друг друга, действительно, но это касается лишь весьма поверхностных, бытовых тем. Тут я еще раз вспомню о украинском языке, например, Томашевский во введении в свой учебник поэтики (первая половина ХХ века) писал, что русский язык в основном делится на три основных ответвления - малорусский, белорусский и великорусский, но это взгляд почти вековой давности, тогда бы и идиш отнесли к течениям немецкого, но многое изменилось за это время.
2. На идише имеется довольно внушительное литературное наследование, куда входит как(в основном) чисто религиозная литература, например некоторые тома Баал Шем Това, основателя хасидизма, творившего на территории нынешней украины в местечке Меджибош, так и художественная литература, например, Исаак Башевис Зингер, американский эмигрант из Польши, получивший за свою литературную деятельность Нобелевскую премию.
3. В начале двадцатого века довольно много людей, говоривших на идише жили в России и Советском Союзе, где родилась одна из новых литературных для идиша форм - художественная поэзия. Для идиша до этого была характерна только религиозная поэзия, что-то вроде псалмов. Стихи получались довольно интересны и заинтересовали таких деятелей литературы как Ходасевич и Бунин, которые делали переводы с идиша, которого впрочем не знали, но это не важно.

Неужели ты до сих пор считаешь этот язык - искалеченной версией немецкого?)