Языковые преграды-барьеры.... |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 25.6.2004, 11:01
Сообщение
#1
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 15.10.2003  |
Я вот о чём задумался...
У нас в субботу реюнион, Юниксоид на гитаре:)
Я пишу тексты на английском языке, но не уверен, что именно это нужно слушателям - украинский меня не прельщает ввиду многократной испоганенности его возможностей нашими уличными поэтами....
На данной стадии, по-каковски лучче петь?
Это сейчас особенно важно, так как собираемся через месяцок клип сделать....
|
 |
 
|
|
|
|
25.6.2004, 11:07
Сообщение
#2
|
|
 Сообщений: 68 Регистрация: 21.6.2004 Из: Уфа |
Еще есть русский язык...
|
|
|
|
|
25.6.2004, 11:07
Сообщение
#3
|
|
 Сообщений: 2166 Регистрация: 18.10.2003 |
Все зависит от того, что есть для тебя текст. Если там какие-то мысли, которые непременно должны быть услышаны, тогда, видимо, нужно писать на родном языке. Если же текст - это просто текст, тогда похх.
Есть группа такая - Children of Bodom. Они на первых двух альбомах тексты придумывали уже после их записи :) Ну надо же что-нибудь в буклете напечатать :)) А на самом деле что орал вокалист в студии не знает никто, включая и его самого :)) Тем более там такой вокал, что все равно слова х.. разберешь.
|
|
|
|
|
25.6.2004, 11:13
Сообщение
#4
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 14.6.2004 |
Вообще есть песни, где музыка настолько офигенная, что уже неважно, какие там слова. А если слова в песни главное, то лучше донести до слушателя их. А на английском пишут чаще всего те, кто хочет пробиться на мировую арену. А это пока, я думаю не надо...
|
|
|
|
|
25.6.2004, 11:13
Сообщение
#5
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 22.8.2003 |
А какя разница? Некоторые стихи можно писать на русском, некоторые на английском, некоторые на тюрпском. На каком хочешь - на том и пиши.
|
|
|
|
|
25.6.2004, 11:35
Сообщение
#6
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 24.4.2004 |
По-латыни пой. :). Нашёл проблему...
|
|
|
|
|
25.6.2004, 13:56
Сообщение
#7
|
|
|
Сообщений: 2 Регистрация: 1.12.2003 |
Есть еще эсперанто и еще один искусственый язык - волапюк называется.
|
|
|
|
|
25.6.2004, 14:01
Сообщение
#8
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 4.4.2004 |
Мне иногда финский нравится или немецкий, хоть я их не знаю: на любом короче, но рок лучше всего на английском.
|
|
|
|
|
25.6.2004, 14:25
Сообщение
#9
|
|
|
Сообщений: 68 Регистрация: 21.6.2004 Из: Уфа |
2охм - а сосиски на сковородке!
|
|
|
|
|
25.6.2004, 14:32
Сообщение
#10
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 4.4.2004 |
вот именно
|
|
|
|
|
25.6.2004, 15:03
Сообщение
#11
|
|
|
Сообщений: 2166 Регистрация: 18.10.2003 |
На ассемблере пой. Тоже язык хороший :)
|
|
|
|
|
25.6.2004, 15:05
Сообщение
#12
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 19.12.2003 |
придумай свой язык
как я :)
www.ensnab.ru/skaskan.mp3
|
|
|
|
|
25.6.2004, 18:25
Сообщение
#13
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 15.10.2003 |
Хмм...а если и слова и музыка занимают примерно одинаковое по важности место?
ЗЫ. Выбор как раз между русским и Инглишем....
|
|
|
|
|
25.6.2004, 18:38
Сообщение
#14
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 27.3.2004 |
Да про ассемблер это прикольно :)))
но С по моему более мелодичен :)))))
|
|
|
|
|
26.6.2004, 0:34
Сообщение
#15
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 15.10.2003 |
Мистерия, мстя?
|
|
|
|
|
26.6.2004, 2:18
Сообщение
#16
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 14.6.2004 |
Вот эта дилемма мне напомнила злободневную тему. Эти макдоналдсы, слэнг, какие-то выпендрёжные примочки... Всё это такая американская болезнь. А ведь у них даже не возникает вопрса, на каком язвке писать... Почему же мы не можем нормально развивать свою культуру.(Ну вот, опять про культуру)...
|
|
|
|
|
26.6.2004, 2:31
Сообщение
#17
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 23.12.2003 |
Иврит - тоже искусственный язык!
|
|
|
|
|
26.6.2004, 2:32
Сообщение
#18
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 16.4.2004 |
Ссори за бОфтоп...мне метал на немецком вставляет...интересный язык
|
|
|
|
|
26.6.2004, 2:35
Сообщение
#19
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 23.12.2003 |
Nein!
|
|
|
|
|
26.6.2004, 2:40
Сообщение
#20
|
|
|
Сообщений: 0 Регистрация: 14.6.2004 |
А как насчёт арамейского?
|
|
|
|
|
|
|
<% %> <% %> |
Текстовая версия | Сейчас: 12.5.2026, 19:55 |