Закк Врун :) |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Иван Булочкин (гость) |
 4.12.2002, 19:06
Сообщение
#1
|
 |
Чувки, давно и безутешно ищу эту схему.. помогите плиз
|
 |
 
|
|
|
 |
Ответов
|
8.6.2005, 3:55
Сообщение
#2
|
|
|
Сообщений: 2317 Регистрация: 6.4.2005 |
The Epiphone is an ASS KICKIN’ guitar.
вы меня простите, но по-моему это переводится не как "дерьмовая гитара", а как "гитара, надирающая задницу, "дающая пинка под зад", то есть наоборот - как "крутая вещь".
наши люди действительно статьи переводят, как библию - кому как нравится, и какую при этом цель преследует, так и переведут...
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
 |
<% %> <% %> |
Текстовая версия | Сейчас: 1.7.2026, 13:20 |