les-guitar
4.3.2007, 1:30
Только не автоматом, а нормальный-))
Привык что то к локализованным прогам в последнее время-))
Шопенгауэр
4.3.2007, 1:53
плохая привычка ;-)
les-guitar
4.3.2007, 2:18
Ну кому плохая а кому нет-))
Имею право работать на родном языке-)
Там от силы 50-60 буржуйских слов выучить надо)) ради етого русификатор делать стремно...
Alex_vivat
4.3.2007, 10:47
солидарен-стремно
ИМХО - кривая русификация (а они почти все кривые) хуже правильного ангийского интерфейса...
les-guitar
4.3.2007, 16:08
Хочу не кривую-)))
les-guitar
4.3.2007, 16:10
Блин-))народ ну я ж не спрашиваю - ставить русификацию или не ставить-))
Согласитесь я спрашиваю есть у кого или нет-))))
Хотел бы выяснить надо или нет так бы и спросил-))
Опять ситуация из разряда:
"
-Посоветуйте какой процессор взять?
-Купи ламповый преамп!!!
"
Schneider
4.3.2007, 16:16
Купи ламповый преамп и гибсон леспол, а про русификацию забудь.
pasha12345
4.3.2007, 18:10
04.03.2007 00:30
les-guitar
Русификатора для Nuendo 3 ни у кого нет?
ЛАМЕР
;))))))))))))))))))))))
pasha12345
4.3.2007, 18:11
А так зайди на rmmusic.ru (или как он там теперь) и спроси - там пару лет назад вроде думали русификаторы к подобным прогам делать. Имхо всё что нужно - в каком-нибудь ini-файле переписать слова. Наверное :)
В Самплитуде надо exe-шник менять, так что не всегда все так просто...
Schneider
4.3.2007, 18:42
pasha-многацифер: русификатор - это зачастую не такая уж и простая задача. Как правило это надо ресурсы переписывать, что посложнее, чем инишник править. Вот.
pasha12345
4.3.2007, 18:54
04.03.2007 17:39
hell (Московская область) В Самплитуде надо exe-шник менять, так что не всегда все так просто...
Просто Самплу водяные немецкую ломали, а перевод вроде другие юзеры делали.
04.03.2007 17:42
Schneider (город, где живет модератор Alba) pasha-многацифер: русификатор - это зачастую не такая уж и простая задача. Как правило это надо ресурсы переписывать, что посложнее, чем инишник править. Вот.
Ну - это не моя проблема, меня английская вполне устраивает ;)
les-guitar
4.3.2007, 22:33
2Шнайдер -))а ламповый преамп и Фендер стратокастер не проконают?-)
Schneider
5.3.2007, 18:33
les-guitar: только если Фендер - американец Custom Shop, а преамп - ENGL E530 :)
les-guitar
5.3.2007, 22:00
Не ..это попса,тренд и мейнстрим -)))
У мя обычный пролетарский Американ и ерасов-))типа поддеркжа отечественного производителя-)это тру-)
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.