Чего-то я не пойму: он должен быть герметичным, или просто ставяться всякие фильтры для осушения воздуха??

А это случаем не flight case- то есть кейсы для инструментов-оборудования как для перевозки (чаще всего воздушным транспортом, что следует из названия).

Аэрокейс - народное название того, что сказал Pooll . Они обычно герметичные, многослойные и с металлической внешней оболочкой. Имеют специальные мощные замки, утопленные в корпус. Дорогая вещь.