?

Это типа "особенный" или "особый".

Спасибо:)

Не, не - это типа ''таможня''

Это все bullshit, что тебе тут понаписали Таможня - "кастомс"(customs) в ед. числе, без "s" на конце - не употребляется Custom - "заказной", если ты про муз. инструменты, то употребляется в этом значении! типа "customer" - Клиент, ну понимаешь к чему я клоню.. а еще custom - это обычай, традиция... так на всякий случай

Круто! Это у нас любую мастеровую балалайку мона гордо Кастом называть :-))) Слухай, а как тода будет ''апгрейденый'' инструмент по аглицки (запамятовал шото)?

апргрейдед? кастомайзед? :-))))))))

чо та слова вроде Upgraded я после названия и номера модели никода не видел. Эх, я дурень - написал в галерее, что у меня RG 270 DX BK Custom, так мона подумать,что у меня мастеровой ибанес! :)))))))

Ну так это заказные модификации, поставленные под серийный выпуск, вот если бы у тебя был Hellcrown signature RG 270 вот это было бы да, а так...:)

А типа Vintage переводится как "Юзаный" (подержаный), однако такие гитары стоят раза в полтора-два больше не "Vintage" гитар??

А типа если он у меня переделан (проапгрейден), то никаким словом это не показать?

Да покажи каким хочешь, многие ставят доп. цифры или год, например JS 2000, а еще есть такая тема - Fender Anniversary Stratocaster - в честь годовщины страта - ну это ВААЩЕЕЕЕ!!!!!

Vinage snachit kollektionnyi

ептить, на@ба какая-то

...да я просто чего вопрос задал то, у меня на гитаре написано Original custom body и номер.....вот и хотел разобраться что к чему...

vintage - в т.ч. старомодный пожалуй, это значит, что корпус заказной. Или что-то вроде того.