В рамках культурной программы года Испании в России - российские гастроли известных испанских музыкантов ЖАУМЕ ТОРРЕНТА (гитарист и композитор) и ЖОРДИ ПАЛАУ (флейта).

20 мая 2011, 19.00

Концертный зал РАМ им. Гнесиных

(Малый Ржевский пер., д. 1)

Гастроли организованы Институтом Сервантеса в Москве и агентством «Турне»



ЖАУМЕ ТОРРЕНТ, гитарист и композитор

Жауме Торрент выступал на самых важных международных фестивалях, в качестве солиста с такими оркестрами, как Камбра де Исраэль (Филип Энтремонт), Оркестр Парижа, симфонических оркестр Дрездена, оркестр RAI Турина (Фрюбек де Бургос), оркестр ORTV Испании (Энрике Гарсия Асенсио), Чешский национальный оркестр (Инма Шара), American W. Symphony (Роберт А. Будро), оркестр ORTV Люксембурга (Генри Пенсис мл.), Симфонический оркестр Бурсы (Сэм Мансур), Оркестр национального радио Болгарии (Милен Натчев), оркестр Campler (Daniel Tosi), Национальная филармония Украины (Игорь Палкин), симфонический оркестр Билькента (Горер Айкал) и многими другими.

Автор многочисленных произведений для гитары, как камерных, так и концертов для гитары с оркестром, опубликованных в крупнейших европейских и американских издательствах (Schott, Boileau, Clivis, Trekel, Wind Music, Piles, Emec, etc. и др.).

Ж.Торрент - руководитель кафедры гитары и дирижирования Высшей музыкальной консерватории Лисео.

ЖОРДИ ПАЛАУ, флейта

Родился в Вик (Барселона), где начал учиться музыке. Был учеником Сальвадора Гратакоса. Принял участие в мастер-классах игры на флейте таких исполнителей, как Алан Марион, Бартольд Кёйкен, Висенс Пратс. Совершенствовал мастерство в Париже. Удостоен почетной премии высшего разряда и звания преподавателя высшей категории Высшей музыкальной консерватории Лисео (Барселона).

Много гастролирует: выступал с Муниципальным оркестром Барселоны, Оркестром солистов Каталонии, Симфоническим оркестром Эускади, гастролировал по всей Испании, а также в Андорре, Швейцарии, Франции, России, Германии, Хорватии и Китае. Преподавал на международных курсах в Риполле, Тарреге, Камподроне и Тортосе, вел мастер-классы в консерваториях Бэнбу, Жичжао, Далянь (Китай).

В настоящее время является директором и преподавателем муниципальной школы музыки в Торельо. Ведущий и сценарист телепередачи «Последний трубадур», получившей премию “Zapping” как лучшая культурно-просветительская передача Испании.

В программе – произведения Мориса Равеля, Марио Кастельнуово-Тедеско, Исаака Альбениса, Индржиха Фельда, Энрике Гранадоса, Хоакина Родриго, Мануэля де Фалья.

Программа
1 отделение

•Пьеса в форме хабанеры для флейты и гитары
•Морис Равель (1875-1937)
•Четыре коротких пьесы Op. 56 для флейты и гитары
•Jaume Torrent (1953)
•Cantabile
•Allegro e leggero
•Adagio
•Scherzando
•Сонатина Op. 205 для флейты и гитары
•Марио Кастельнуово-Тедеско (1895-1968)
•Allegretto grazioso
•Ttempo di siciliana
•Allegretto con spirito

2 отделение

•Две испанских пьесы для гитары соло
•Исаак Альбенис (1860-1909)
•Шум моря
•Астурия
•Два танца для флейты и гитары
•Индржих Фельд (1925)
•Лирический танец
•Танец варваров
•Интермеццо к опере «Гойески» для флейты и гитары
•Энрике Гранадос (1867-1916)
•«Серенада утренней зари» для флейты и гитары
•Хоакин Родриго (1901-1999)
•Танец из оперы «Жизнь коротка» для флейты и гитары
•Мануэль де Фалья (1876-1946)
•Entr’acte для флейты и гитары
•Жак Ибер (1890-1962)