ОФФ - поздравьте меня ;-)))))))))))) |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 17.7.2007, 11:59
Сообщение
#1
|
|
 Сообщений: 1647 Регистрация: 9.6.2005  |
Я вошел в число победителей международного конкурса русскоязычных произведений в Дрездене ;-))))))
|
 |
 
|
|
|
|
17.7.2007, 12:07
Сообщение
#2
|
|
 Сообщений: 987 Регистрация: 30.9.2003 |
молодец :)
|
|
|
|
|
17.7.2007, 12:10
Сообщение
#3
|
|
 Сообщений: 68 Регистрация: 21.6.2004 Из: Уфа |
Поздравляю!
А что на конкурс представлял? Случайно не ту "диссидентскую" статейку? Ж-)))))))))))))))))))
|
|
|
|
|
17.7.2007, 12:12
Сообщение
#4
|
|
 Сообщений: 3618 Регистрация: 18.9.2003 Из: http://saltozguitars.ru |
А я знал! Знал! Ай да Артур, ай да сукин сын!
|
|
|
|
|
17.7.2007, 12:14
Сообщение
#5
|
|
|
Сообщений: 16 Регистрация: 24.2.2004 |
А почетать дай?
По сабжу - поздравляю!
|
|
|
|
|
17.7.2007, 12:21
Сообщение
#6
|
|
|
Сообщений: 1647 Регистрация: 9.6.2005 |
"А что на конкурс представлял? Случайно не ту "диссидентскую" статейку?"
нет. Стих ;-) Причем я отправил на конкурс пару месяцев назад и забыл ;-) А вчера письмо пришло - я сначала не понял, от кого ;-))
"Ай да Артур, ай да сукин сын!"
долго (пока не посмотрел на свой ник) думал, кто такой Артур ;-)))
вот ссылка, собственно говоря
http://litsovet.ru/index.php/material.read?material_id=127533
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:11
Сообщение
#7
|
|
 Сообщений: 113 Регистрация: 30.10.2004 Из: Heaven |
Шопенгауэр Поздравляю!) Молодец! Весь форум будет теперь тобой гордиться!)
По стиху: здорово, очень понравился язык, правда не покидает ощущение, что очень похоже на Бродского, похожая структура, словечки, эллинская тема, склонность к описанию существительными. Но очень понравилось)) Как говорится: зачот, пишы ысчо!)
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:15
Сообщение
#8
|
|
|
Сообщений: 1647 Регистрация: 9.6.2005 |
уже пешу ;-)
Ну, акцентник в современной русскоязычной поэзии автоматически отсылает к Бродскому ;-)
Лично мне именно этот стих больше напоминает Одена. С учетом языка, естественно.
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:24
Сообщение
#9
|
|
 Сообщений: 77 Регистрация: 9.10.2004 Из: Краснодар |
Типа, круто :)
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:28
Сообщение
#10
|
|
|
Сообщений: 113 Регистрация: 30.10.2004 Из: Heaven |
Шопенгауэр Да, Оден, наверное. Но мне кажется Оден чуть более резок, и чуть более певуч, все-таки по ощущениям, имхо, ближе Бродский. Причем именно по ощущениям, некоему лексическому заисмствованию, причем я бы сказал периода серидины 70-х. Вот например: очевидец событий, Война не страшна деревьям, аллея бука или самшита, черный зрачок, ну и Ясон) Хотя, конечно, далеко не все. Повторюсь, мне очень понравилось! Сейчас распечатываю с того же сайта твою прозу - буду читать вечером)
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:30
Сообщение
#11
|
|
|
Сообщений: 113 Регистрация: 30.10.2004 Из: Heaven |
Вот, кстати, Представить, что здесь еще не был.. показалось более похожим на Одена.
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:32
Сообщение
#12
|
|
|
Сообщений: 1647 Регистрация: 9.6.2005 |
"Но мне кажется Оден чуть более резок, и чуть более певуч, все-таки по ощущениям, имхо, ближе Бродский"
более резок - да, хотя бы из-за инглиша ;-)
Кстати, блин, еще перевод надо для публикации сделать ;-))
Спасибо за отзыв! ;-)
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:33
Сообщение
#13
|
|
|
Сообщений: 1647 Регистрация: 9.6.2005 |
"Представить, что здесь еще не был.. показалось более похожим на Одена"
Ну да - "Хвала известняку и проч." ;-)
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:40
Сообщение
#14
|
|
|
Сообщений: 113 Регистрация: 30.10.2004 Из: Heaven |
Спасибо за отзыв! ;-)
Да ради Б-га)) Мне не жалко)))
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:45
Сообщение
#15
|
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 21.6.2004 Из: в Новосибирске |
Да ты, никако, писака! (с)
Поздравляю. Русскоязычный конкурс в Дрездене - это любопытно.
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:46
Сообщение
#16
|
|
|
Сообщений: 1647 Регистрация: 9.6.2005 |
Ну, там много эмигрантов все-таки
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:46
Сообщение
#17
|
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 21.6.2004 Из: в Новосибирске |
А пестни могёшь писать?
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:48
Сообщение
#18
|
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 21.6.2004 Из: в Новосибирске |
Пошарил немного, проза тяжёлая, стихи некоторые интересные. Молодец. Творческий товарищ.
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:50
Сообщение
#19
|
|
|
Сообщений: 1647 Регистрация: 9.6.2005 |
сразу могу сказать, что проза лучше
|
|
|
|
|
17.7.2007, 13:53
Сообщение
#20
|
|
|
Сообщений: 55 Регистрация: 21.6.2004 Из: в Новосибирске |
Во! Ответь, как первоисточник, как это писать в соавторстве?
|
|
|
|
|
|
|
<% %> <% %> |
Текстовая версия | Сейчас: 11.6.2026, 21:36 |